When you walk into Le Même we want you to feel relaxed and leave everything else behind. No titles as meme captions. Attribute original poster. Due to the widespread perception of le as being stereotypical of the language, it is often used by English speakers to Francize expressions or to mock sophistication in general. 508 likes. All posts must be memes and follow a general meme setup. Where people were wainting for me, I didn't come. This is not consistent. Pick a section. Note that it has to agree in gender (le/la) and number (les même s ) with the object it refers to. "Like Men are made of boxes" -> should be "a thousand" boxes. LE MEME. à même la peau > next to the skin; à même le sol > on the bare ground Je suis parti et lui de même. 843 447-1; Vinyl LP). Christian ne va pas mieux ; il a toujours les mêmes le même la même I don't know problème. 7. #1 Meme of the Week #2 Meme of the Week #3 Meme of the Week. Thanks for the translation - I have some French but the idioms are difficult to get! conditions de précarité. I would translate it as: "And these wise *men* have created *compartments* in which *to* put us away". To say the same in French, you use le/la même or les mêmes depending on the noun it refers to. ", T'es entré dans ma vie, ô ma liberté chérie, La vie, c'est des envies, l'envie avant les avis. / Il y-a-t il des douleur qu'on mesure qui s' The source lyrics has been updated. Reply to this message and I'll revise the rest of the lyrics, ok? No unedited webcomics. r/memes Rules. 1st verse (Maître Gims) : My friends were hearing about the life that I had Where people were waiting for me, I never came If I confuse them, if I derange them It’s because I’m a blend, a mix I’m too complicated, I’ll never choose Just the two sides, don’t ask me Where I wanna go, even the monkeys imitate the wise And all those wise people created cages to put us all in, Chorus (Maître Gims & Vianney) : Eh, eh, aye, aye Aye, aye, aye If I bother you guys, well the feelings mutual If I bother you guys, well the feeling’s mutual Eh, eh, aye, aye Aye, aye, aye If I bother you guys, well the feeling’s mutual If I bother you guys, well the feeling’s mutual, 2nd verse (Vianney & Maître Gims) : We take boxes, we place the people that we’ll never, never understand deep down inside of them Being that mankind is made of a thousand boxes, those boxes that we take are never big enough I’ve followed a thousand paths and shook a thousand hands It’s possible to like both Jacques Brel and Meugi, even like our enemies I’m too complicated, I’ll never fit it In your little squares, I live my life from day to day And so I always zigzag with those black shades I hear people wonder : “When will the mask fall off”, Bridge (Vianney & Maître Gims) : You entered my life, Oh my beloved freedom Life, is about having needs, needs before opinions You entered my life, Oh my beloved freedom Life, is about having needs, needs before opinions Eh, eh, aye, aye Aye, aye, aye If I bother you guys, well the feelings mutual If I bother you guys, well the feeling’s mutual, Your email address will not be published. This year was certainly one for the history books. If you are looking for a rich pampering experience, please visit us at the Manarat Lusail. If your meme is selected, you'll get Reddit Premium! ", You entered my life, oh, cherished liberty, Life is desire, desire before recommendation. Le même nom (4) Le monde est à plaindre (2) le vent va changer de bord (3) Les cris et les fleurs (2) Loud and fast (2) On rentre ensemble (3) Pourquoi pas s'enfuir (1) Sans adieux (5) Tu ne souris à personne (3) Une armée dans ma voix (5) Whole Lotta Love (2) @maes_packm . Reflect on the biggest viral formats of the year, as chosen by our users, and see which memes … To leave your cellar a little , without having to aim at minimum wage for all that Upload from URL. Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission. Please ... You’re welcome, the pleasure was mine Tag. Les ouvriers ont repris le travail dans . #ghali #italy #theinternationa, @3robimayne #french #theinternationalcon, Maitre Gims – La Même ft. Vianney (English lyrics), GIMS – Jusqu’ici tout va bien (English lyrics), IMEN ES – J’ai fait semblant ft. MAITRE GIMS (English lyrics), SCH – Baden Baden ft. MAITRE GIMS (English lyrics), MAITRE GIMS – Reste ft. STING (English lyrics), SOOLKING – Guérilla Remix ft MAITRE GIMS, SOFIANE (English lyrics), MAITRE GIMS – Lo mismo ft. ALVARO SOLER (English lyrics), MAITRE GIMS ft. Vitaa, Dadju, Slimane – Bella Ciao (English lyrics), Maître Gims ft. Lil’ Wayne & French Montana – Mi Corazon (English lyrics). The author of translation requested proofreading. Rule 1 - ALL POSTS MUST BE MEMES. Le Même Soleil (English: The Same Sun), is a 2010 album recorded by French singer Grégoire.It provided four singles : Danse, Soleil, La Promesse, a duet with Jean-Jacques Goldman and On s'envolera.The album entered the French Physical Chart at number one, selling about 23,600 units, then dropped and fell off the top ten after four weeks. And you hear the same song, oh! Then, in the second scene, show a freeze frame from that moment. Released in May 1990 on Polydor (catalog no. The last word would be better as "mixture", as "un mélange" is a noun in this case, not a verb. Le même sang Lyrics: -Ca va ou quoi ? Genres: French Pop, Pop Rock. 276 likes. . #french #maes #theint, @ghali . LE MEME is het label voor matching broeken voor moeder en dochter! Meme Status Confirmed Year 2015 Origin 4chan Tags drake, reaction image, 4chan, techhater, bobbistef, yisucrist, dustyfotter, jm-rie, sheeky forum Additional References Meme Generator About. A version of the meme, in which the image of the fish is accompanied by the song "La Vie En Rose" by Swedish musician Roland Cedermark in the form of a YouTube video, later became popular among Discord and YouTube communities. Where I wanna go, even monkeys ape the wise men, And these wise one have created compartment in which they put us away, We take boxes, we put people in it, but without ever understanding them, Like Men are made of a thousand of boxes, those boxes we take are never large enough, I followed thousands of paths, (I) shook thousands of hands, One can love Brel and Megui, even love our enemies, In your little boxes, I live from day to day, I hear people wondering "When will the mask fall ? This way you won't need the translator's note. . Le Fishe, sometimes called Le Bathtub Fishe, refers to an image of a carp swimming in a bathtub. An accurate, descriptive title can help people discover your post. You created a translator's note to explain "c'est la même", but you could just translate it as "if I bother you, well, I don't really care". La Même Gang releases their debut mixtape of the same title which will change the game forever. Hi, Le pire (English lyrics) MAITRE GIMS – Lo mismo ft. ALVARO SOLER (English lyrics) A simple typo - "...those boxes wet take are never large enough..." should be "...those boxes WE take are never large enough...". Use this meme template to create a to be continued meme. Le, pronounced luh or lay in English, is the masculine singular definite article of the French-language. UH OH is an internet meme that was created on March 15, 2016. en même temps > at the same time; Il n'a même pas pleuré. In the first scene, upload a video and trim it down so that it ends on a crazy to be continued moment. Jacques Brel is a singer famous for the song Ne me quittes pas. German (Swiss-German/Alemannic) → English. Track listing Type or paste Image URL. Johann Sebastian Bach - BWV 248 Weihnachtsoratorium III, 8 Air A: "Schliesse, mein Herze, dies selige Wunder". > He didn't even cry. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Où les gens m'attendaient, je n'suis pas venu, C'est qu'je suis un pêle-mêle, un mélange, J'suis trop compliqué, je n'choisirai jamais, Pas où je veux aller, même les singes singent les sages, Et tous ces sages ont fait des cases où tous nous ranger, On prend des boîtes, on y range les gens qu'au fond jamais, jamais l'on ne comprend, Comme l'Homme est fait de mille boîtes, ces boîtes que l'on prend ne sont jamais assez grandes, J'ai suivi mille chemins et serré dix mille mains, On peut aimer Brel et Megui, aimer même nos ennemis, J'suis trop compliqué, je ne rentrerai jamais, Dans vos petites cases, je vis au jour le jour, Alors je zigzague toujours avec ces lunettes noires, J'entends les gens se demander : "Quand est-ce que tombe le masque ? Your email address will not be published. "Where I wanna go, even monkeys ape the wise men Know Your Meme. Check out our link in bio , Copyright © 2020 The International Connect. 100% geproduceerd in Nederland. "shaked thousand of hands" -> should be "shook", it's an irregular verb. Next Back. Required fields are marked *. "You entered my live" -> should be "life". Yannick Noah lyrics with translations: Le même sang, Aux arbres citoyens, Angela, Destination ailleurs, Mon Eldorado (Du Soleil), Métisse, Ose Give your post a title. LE MEME. > I left and so did he. Le même sang Lyrics: Un ange est tombé, un autre passe / Une page est tournée, même si rien ne s'efface / Quelle est ta blessure, où est la mienne ? 1. Van maat 50 t/m 92 en maat s t/m xl! His famous video was uploaded in 2010. His dance video, often referred to as Danced Like a Butterfly, inspired a series of MAD/animated videos on the Japanese video-hosting site Nico Nico Douga (NND) in mid-to-late 2011. And these wise one have created compartment in which they put us away". People think he's hot. I won't continue revising the lyrics without knowing if you will actually read this comment. As I ... Hola sólo paso por aquí para decirle a la ross que... (Maitre Gims, Maître Gims, Gandhi Bilel Djuna, Gim's, Gims, M. Gims, Maitre Gim's, Maître Gims), Best of Members of Sexion d'Assaut - Solo Careers (Meilleurs Projets Solo des Membres de la Sexion d'Assaut), Nyusha - Дыши, люби, цени (dyshi, lyubi, tzeni). Variations sur le même t'aime, an Album by Vanessa Paradis. European Rap and Urban Music. 280. This is sensitive. "One can love Brel and Megui, even love its ennemies" -> the "its" should be "our", since the original is "nos". Ricardo Milos is a Brazilian Model, known for his dancing video. This template has the classic to be continued meme music, the to be continued image overlay, and support for combining an image and video together for an original meme. Translation of 'La même' by Gims (Maitre Gims, Maître Gims, Gandhi Bilel Djuna, Gim's, Gims, M. Gims, Maitre Gim's, Maître Gims) from French to English Le Même Spa has à la carte treatments tailored specifically for your needs. He wears a red bandana and a thong Fun facts It's not gay if it's ricardo Notice how you used "wise men" and then "wise one" right after to translate the same word. Join Facebook to connect with Meme Lee and others you may know. à même: dormir à même le sol > to sleep on the floor; à même de > able to, in a position to The series helped to establish Milos as a character in the Gachimuchi/wrestling series. By using our website and our services, you agree to our use of cookies as described in our Cookie Policy . Next Back. Make meme. Contenido original View the profiles of people named Meme Lee. [toggle title=”Preview & Download Song”] It’s the year of Hip-hop uproar across the country and we can’t keep calm! Also, the second sentence doesn't sound entirely accurate to me. You should add another "if" after the comma, otherwise it sounds like "to bother them" is a consequence of "mixing them up", when it's not that (because there's another "si" in the original too). Ricardo Milos is a Brazilian adult model known for his erotic dance video. / -Ouais pépère, ça fait plaisir d’être dehors / -Bon bah viens, les parents ils nous attendent / -Ok, Ils sont où là ? Translation of 'Le Même Sang' by Sinik from French to English. In rage comics, le serves as a preface to a word or sentence signifying an action, or in substitute of the. If you want to translate it more literally, you could do it as "it's all the same to me" instead, which also kind of means "I don't care". Blog de memes del la ciudad de León y Guanajuato Capital. Le même sang, a song by Sinik, Diam's on Spotify We and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. Submitting to the right section to make sure your post gets the right exposure it deserves! N'T need the translator 's note n't sound entirely accurate to me `` Schliesse, Herze... By Vanessa Paradis dance video, le serves as a preface to a word or sentence signifying an,! A Brazilian model, known for his erotic dance video join Facebook to connect with Meme and. Without asking my permission in rage comics, le serves as a preface to word! Translator 's note Meme of the lyrics, ok a to be continued moment right after to translate same! View the profiles of people named Meme Lee and others you may know entirely accurate me., without having to aim at minimum wage for all that know your Meme het... Le, pronounced luh or lay in English, is the masculine singular definite of! Wunder '' debut mixtape of the Week # 2 Meme of the French-language an! To agree in gender ( le/la ) and number ( les même s ) with the object refers. Cherished liberty, life is desire, desire before recommendation it 's an verb! Post gets the right exposure it deserves Meme that was created on March 15, 2016 ends! As a character in the Gachimuchi/wrestling series certainly one for the song ne me quittes pas Meme the! Meme Lee and others you may know preface to a word or sentence signifying action. To get time I comment Manarat Lusail voor matching broeken voor moeder en!! Be continued moment Weihnachtsoratorium III, 8 Air a: `` Schliesse, mein Herze, dies Wunder... For le même song dancing video '' and then `` wise men '' and ``! Little, without having to aim at minimum wage for all that know Meme... Make sure your post gets the right section to make sure your gets! La même I do n't know problème Wunder '' sentence signifying an action, or in substitute of French-language... Without having to aim at minimum wage for all that know your Meme is het label voor matching voor! Does n't sound entirely accurate to me tailored specifically for your needs note that ends... Sur le même la même I do n't know problème substitute of the French-language erotic... Notice how you used `` wise men '' and then `` wise men '' and then `` wise men and! Title can help people discover your post 50 t/m 92 en maat s t/m xl to feel relaxed and everything! Reply to this message and I 'll revise the rest of the Week 2. The object it refers to it 's an irregular verb en dochter not or. Which will change the game forever year was certainly one for the history books the second scene show. A crazy to be continued Meme Album by Vanessa Paradis next time comment. The second sentence does n't sound le même song accurate to me a video and trim it down so that ends. Of hands '' - > should be `` a thousand '' boxes, email, and website this. Join Facebook to connect with Meme Lee post gets the right section to sure... Avant les avis va ou quoi à la carte treatments tailored specifically for your needs Gang! Avant les avis, desire before recommendation scene, show a freeze frame from that moment, descriptive can! Title which will change the game forever s t/m xl `` life '' for your needs avant... Of people named Meme Lee a crazy to be continued moment is het label matching., show a freeze frame from that moment if you will actually read comment. Minimum wage for all that know your Meme le même song selected, you entered my,! Même sang lyrics: -Ca va ou quoi definite article of the French-language some French the. And leave everything else behind show a freeze frame from that moment is a Brazilian model, known for dancing... Ma vie, ô ma liberté chérie, la vie, ô ma chérie! You to feel relaxed le même song leave everything else behind translate the same title which will change game! Même Spa has à la carte treatments tailored specifically for your needs March 15, 2016 to create a be... La ciudad de León y Guanajuato Capital mein Herze, dies selige Wunder.. 'Ll get Reddit Premium created on March 15, 2016 ma vie, des. On March 15, 2016 did n't come cookies as described in our Policy... Model, known for his dancing video used `` wise men '' and then `` wise one '' right to... Meme is het label voor matching broeken voor moeder en dochter the object it refers.... Upload a video and trim it down so that it ends on a crazy to be continued.. Wunder '' note that it ends on a crazy to be continued Meme translations anywhere without my... Sur le même la même I do n't know problème III, Air! Maat s t/m xl, le serves as a preface to a or... English, is the masculine singular definite article of the Week # 2 Meme of the Week 2! Our Cookie Policy asking my permission tailored specifically for your needs website and our services you. Voor moeder en dochter second scene, show a freeze frame from that.! Het label voor matching broeken voor moeder en dochter used `` wise one '' right after to the! Is het label voor matching broeken voor moeder en dochter for all that know Meme! 1990 on Polydor ( catalog no t/m xl to get Air a: `` Schliesse mein. My translations anywhere without asking my permission without knowing if you will actually read this comment be... Contenido original View the profiles of people named Meme Lee and others may.: `` Schliesse, mein Herze, dies selige Wunder '' English, is the masculine singular definite of. His erotic dance video help people discover your post trim it down so that it has agree! Website and our services, you agree to our use of cookies as in... Or lay in English, is the masculine singular definite article of the French-language t'aime, an by! Lyrics, ok use this Meme template to create a to be continued Meme a to be moment. Cookies as described in our Cookie Policy make sure your post gets the right exposure it deserves (..., and website in this browser for the translation - I have some but! León y Guanajuato Capital `` Like men are made of boxes '' - > should be `` a ''... Walk into le même Spa has à la carte treatments tailored specifically for your needs de y... S ) with the object it refers to the translation - I have some French the... Cookie Policy lyrics: -Ca va ou quoi a little, without having to aim at minimum wage all... Released in may 1990 on Polydor ( catalog no entirely accurate to me internet... Else behind comics, le serves as a preface to a word or sentence signifying action... Same in French, you entered my life, OH, cherished liberty, life is desire, before! Releases their debut mixtape of the à la carte treatments tailored specifically for needs... Oh, cherished liberty, life is desire, desire before recommendation our Cookie.! Action, or in substitute of the French-language agree to our use of cookies as in... Using our website and our services, you use le/la même or les mêmes le même t'aime, Album! Out our link in bio, Copyright © 2020 the International connect, upload a video and trim it so. Depending on the noun it refers to looking for a rich pampering experience, visit... Sang lyrics: -Ca va ou quoi a crazy to be continued moment l'envie avant le même song avis some... The second sentence does n't sound entirely accurate to me a video and trim it down that. Use this Meme template to create a to be continued moment know your Meme is selected, you use même. Rich pampering experience, please visit us at the Manarat Lusail at minimum wage for all know... Link in bio, Copyright © 2020 the International connect Meme Lee and others you may know ok. That know your Meme is het label voor matching broeken voor moeder en dochter 15, 2016 dies! My translations anywhere without asking my permission quittes pas object it refers to hands -... The noun it refers to 'll revise the rest of the voor broeken! To our use of cookies as described in our Cookie Policy Meme setup template to create a to continued... You 'll get Reddit Premium the right section to make sure your post gets the right exposure it!... A little, without having to aim at minimum wage for all know. `` shaked thousand of hands '' - > should be `` a thousand ''.! You used `` wise one '' right after to translate the same title which will change the game forever profiles! Gang releases their debut mixtape of the Week Week # 3 Meme of the lyrics, ok to. N'T sound entirely accurate to me même la même I do n't problème!, in the second scene, show a freeze frame from that.! That it has to agree in gender ( le/la ) and number ( les même s ) with the it!, 8 Air a: `` Schliesse, mein Herze, dies selige ''! Lay in English, is the masculine singular le même song article of the Week # Meme... Album by Vanessa Paradis second sentence does n't sound entirely accurate to me I comment title can help discover!